Ils sont responsables des pics de pollution en été au dessus des grandes villes.

L'air des grandes villes est constamment surveillé, analysé afin de détecter la présence de polluants. Les oxydes d'azotes font partie de ces polluants.

Les oxydes d'azote sont des gaz directement créés par les moteurs des véhicules, irritants pour les voies respiratoires. On parle de polluants primaires.

Mais ils présentent un autre danger particulièrement en été. Sous l'effet de la chaleur les oxydes d'azotes peuvent, dans certaines conditions, se transformer en ozone. L'ozone est un gaz particulièrement polluant, pouvant provoquer des problèmes respiratoires.

Durant les périodes de fortes chaleurs, les grandes villes subissent régulièrement des pics de pollution à l'ozone.

L'association chargée de surveiller la pollution atmosphérique en région Parisienne s'appelle Airparif. Elle indique chaque jour la qualité de l'air grâce à l'indice "atmo".
Le site internet de cette association regroupe l'ensemble des polluants présents. On peut constater que les oxydes d'azotes ne sont qu'un polluant parmi beaucoup d'autres.