Quand une flêche arrive à l'alternateur, cela signifie qu'il reçoit cette énergie.

Quand elle repart, il fournit cette énergie.

Ici, l'alternateur est mis en mouvement par la roue, il reçoit donc de l'énergie mécanique.

essaye encore...